Áj kjánto sztoppu rábingu jú

Avagy „az angol nyelven keresztül a japán lélek lényegét akarom átadni”

Előadásom egy kedvcsináló kalandozás az úgynevezett „katakana angol” japán nyelvhasználat különös világába. A „japán gyártmányú angol nyelv” a kultúraközi kölcsönhatásoknak egy fölöttébb izgalmas példája. A jelenséghez a kortárs japán rajzfilmen, az animén keresztül közelítek. Előadásomat elsősorban a japán nyelv ismerőinek ajánlom.

Az előadóról:
Pusztai Beáta japanológus és filmesztéta, animációkutató. Az ELTE BTK Japán és Filmtudomány Tanszékeinek és a Budapesti Metropolitan Egyetem óraadó oktatója. A japán kultúra és az animációs film csodálója, a japán rajzfilm és populáris kultúra rajongó kutatója.